{"id":15107,"date":"2021-08-10T11:48:17","date_gmt":"2021-08-10T16:48:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olimpicocol.co\/?p=15107"},"modified":"2021-08-10T11:48:19","modified_gmt":"2021-08-10T16:48:19","slug":"polemica-la-norma-50-inentendible-inaplicable-o-indefendible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olimpicocol.co\/archivo\/polemica-la-norma-50-inentendible-inaplicable-o-indefendible\/","title":{"rendered":"Pol\u00e9mica. La Norma 50: \u00bfinentendible, inaplicable o indefendible?"},"content":{"rendered":"\n

Por Guillermo Gonz\u00e1lez L\u00f3pez<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Presidente Academia Ol\u00edmpica colombiana<\/p>\n\n\n\n

Anthony Zambrano, en frente de las c\u00e1maras que transmit\u00edan al mundo la ceremonia de premiaci\u00f3n de los 400 metros planos, de los Juegos Ol\u00edmpicos Tokio 2020, recibe la medalla en sus manos, se santigua y se la cuelga con una vibrante emoci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Unos d\u00edas antes, Carlos Ram\u00edrez, doble medallista de bronce en los Juegos Ol\u00edmpicos, recib\u00eda su presea y la llevaba a su frente, a su coraz\u00f3n y a sus hombros. Le mostraba al mundo su haza\u00f1a y la dedicaba a su creador. No estoy seguro si en Rio de Janeiro, tuvo el mismo gesto, pero, muy seguramente, all\u00ed y en las m\u00faltiples ocasiones en que pis\u00f3 un podio, lo habr\u00e1 reiterad<\/a>o[GLG1]<\/a> .<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n vi a alguna atleta de alg\u00fan pa\u00eds isl\u00e1mico poner reverentemente su frente en el piso, y agradecer a Al\u00e1 por la actuaci\u00f3n que acababa de cumplir. Or\u00f3 all\u00ed en el escenario ol\u00edmpico, que acababa de ser testigo de su actuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Varios jueces, especialmente de los torneos de f\u00fatbol, aunque algunos tambi\u00e9n sobre el ring de boxeo, iniciaban o terminaban su trabajo con el signo de la cruz. All\u00ed, en donde vimos ganador a Yubergen, un juez se persignaba, buscando en su acto de fe, un buen desempe\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Raven Saunders. Foto: El Nacional.cat<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Raven Saunders, atleta de los Estados Unidos, fue investigada por el COI por sus brazos cruzados en el momento de recibir su medalla de plata en lanzamiento de peso, gesto que significaba \u201cla intersecci\u00f3n en la que se encuentran todos los que est\u00e1n oprimidos\u201d. Los casi 20 metros de su lanzamiento le permitieron subir a un podio para expresar su mensaje.<\/p>\n\n\n\n

Si nos salimos de Tokio 2020, son muchas las historias que habr\u00eda que contar. Muchos atletas se signaron, se santiguaron y se persignaron en las canchas, pistas, rings, pedanas, aparatos, fosos, piscinas, etc. Sin embargo, la m\u00e1s celebre y comentada, sucedi\u00f3 en M\u00e9xico 1968, cuando dos atletas negros, Tommie Smith y John Carlos, medallistas de oro y bronce en los 200 metros, subieron al podio a recibir sus medallas y all\u00ed empu\u00f1aron su mano levantada, para simbolizar el entonces denominado poder negro.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Tommie Smith y John Carlos, derecha, en M\u00e9xico 1968<\/em><\/strong>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Este gesto, que les signific\u00f3 dos consecuencias parad\u00f3jicas: la primera, la expulsi\u00f3n del equipo americano de los Juegos Ol\u00edmpicos, con la correspondiente p\u00e9rdida de sus medallas y por el otro lado pasar a la historia ol\u00edmpica. Lo que en su momento fue calificado por la prensa norteamericana como \u201cangrier, nastier, uglier\u00bb, es decir, \u00abm\u00e1s enojado, m\u00e1s desagradable, m\u00e1s feo\u00bb, en paradoja con \u201cm\u00e1s r\u00e1pido, m\u00e1s alto, m\u00e1s fuerte\u201d (lema ol\u00edmpico) y la segunda, recibir abusos, insultos y hasta amenazas de muerte, hoy es visto con una \u00f3ptica radicalmente diferente.<\/p>\n\n\n\n

Avery Brundage, quien en ese momento ocupaba la silla que en el COI hoy ocupa Thomas Bach, no se inmut\u00f3 cuando en todas las ceremonias de los Juegos Ol\u00edmpicos de Berl\u00edn en 1936, se uso con reiteraci\u00f3n y complacencia el saludo nazi. Muchas delegaciones, incluida la de nuestro pa\u00eds, lo usaron como una expresi\u00f3n normal, que adem\u00e1s trascendi\u00f3 a ceremonias deportivas locales, incluidas aquellas de \u00edndole escolar.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfPero, cu\u00e1l es la raz\u00f3n para tocar en este art\u00edculo el tema de las manifestaciones religiosas y pol\u00edticas en los Juegos Ol\u00edmpicos?<\/p>\n\n\n\n

La raz\u00f3n es simple: la muy discutida Regla 50, p\u00e1rrafo 2 de nuestra Carta Ol\u00edmpica:<\/p>\n\n\n\n

\u201cNo se permitir\u00e1 ning\u00fan tipo de manifestaci\u00f3n ni propaganda pol\u00edtica, religiosa o racial en ning\u00fan emplazamiento, instalaci\u00f3n u otro lugar que se considere parte de los emplazamientos ol\u00edmpicos.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

El podio, definitivamente es un \u201cemplazamiento ol\u00edmpico\u201d, en el momento de las ceremonias de imposici\u00f3n de medallas, es el sitio al que por excelencia se le aplica esta norma. Es all\u00ed, en donde suelen aparecer, con mayor y m\u00e1s calificada audiencia, las manifestaciones previstas en la norma.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

S\u00ed, ese momento sublime del podio, all\u00ed donde los atletas son honrados con las preseas y con las banderas de sus pa\u00edses de origen. All\u00ed donde el vencedor escucha su himno nacional, con emoci\u00f3n, respeto y orgullo patrio. El sitio al que aspiran a llegar los atletas de los 205 pa\u00edses participantes y del equipo de refugiados. Pero\u2026, \u00bfno son acaso los himnos y las banderas una representaci\u00f3n de la divisi\u00f3n pol\u00edtica de nuestro planeta?… \u00bfno son, por lo tanto, una manifestaci\u00f3n pol\u00edtica y una propaganda a las naciones de los vencedores?… \u00bfno es el equipo de refugiados una opci\u00f3n pol\u00edtica, afortunada, por cierto, ante un mundo en conflictos?<\/p>\n\n\n\n

De seguro, no pas\u00f3 por las mentes de Anthony y de Carlos la idea de que, con el signo de la cruz, corr\u00edan el riesgo de ser sancionados y despojados de sus preseas. No estuvo en la cabeza de nadie. Era impensable, as\u00ed estuviese claramente expl\u00edcito en la Carta Ol\u00edmpica.<\/p>\n\n\n\n

Descontadas estas sentencias podr\u00edamos afirmar con poco riesgo de error, que se ha violado la mencionada norma 50, cada vez que en la historia de los Juegos Ol\u00edmpicos se izaron banderas y se escucharon himnos nacionales en las ceremonias de imposici\u00f3n de medallas a los atletas vencedores. As\u00ed se hayan signado o no con la se\u00f1al de la cruz\u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Foto: www.bing.com<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La historia, entonces, parece sugerir que las manifestaciones prohibidas en el podio y en otros \u201cemplazamientos ol\u00edmpicos\u201d son solo aquellas que se oponen a lo establecido. Puede leerse con suspicacia que la norma no se refiere a manifestaciones, sino a protestas. Son estas las censurables, las punibles.<\/p>\n\n\n\n

La pol\u00e9mica sobre la aplicaci\u00f3n de la norma es siempre evidente y esperable. Es constante la objeci\u00f3n. La discusi\u00f3n suele rondar por lo que puede calificarse como manifestaci\u00f3n o propaganda, pero m\u00e1s a\u00fan sobre cuando la una o la otra son de car\u00e1cter pol\u00edtico, religioso o racial. El COI, entendiendo las dificultades de la aplicaci\u00f3n de la norma, propici\u00f3 recientemente y a trav\u00e9s de su Comisi\u00f3n de Atletas una encuesta con atletas ol\u00edmpicos, para as\u00ed escuchar la voz mas autorizada al respecto. Los resultados fueron en algunos casos sorprendentes.<\/p>\n\n\n\n

Un n\u00famero importante de ellos apoya la restricci\u00f3n. Otros se manifiestan contrarios. Hay que anotar, sin embargo, curiosos elementos que deben tenerse en cuenta al interpretar los resultados. Por una parte, la selecci\u00f3n de la muestra inclu\u00eda atletas ol\u00edmpicos de edades avanzadas, que participaron en Juegos hace varias olimp\u00edadas, adem\u00e1s, una concentraci\u00f3n, extra\u00f1a por excesiva, de atletas de un pa\u00eds en particular y con un sistema social de car\u00e1cter radical. De otro lado, las preguntas se refer\u00edan en algunos casos a la preferencia o no del atleta de tener una ceremonia de premiaci\u00f3n libre de interferencias que estropearan su momento de gloria, ante lo cual, las respuestas podr\u00edan interpretarse como inducidas.<\/p>\n\n\n\n

Por lo tanto, la discusi\u00f3n no termina. La norma, vigente completamente tiene el riesgo de la ex\u00e9gesis, pero m\u00e1s aun el de su aplicaci\u00f3n a discreci\u00f3n y gusto del COI. Los atletas, los oficiales y los equipos de juzgamiento en los Juegos Ol\u00edmpicos siguen siendo sujetos de investigaci\u00f3n y de posibles sanciones, sin mayores posibilidades de defensa ante una norma, sin tanto sentido como s\u00ed claridad en su redacci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Hemos encontrado as\u00ed, que es prudente y necesario escuchar la voz de los atletas colombianos, respecto de la discutida norma. La Academia Ol\u00edmpica Colombiana est\u00e1 iniciando un proceso investigativo, con el objetivo de \u201canalizar la participaci\u00f3n y las percepciones de los y las atletas colombianos\/as frente a la encuesta realizada por la Comisi\u00f3n de Atletas del COI. relacionada con la Recomendaci\u00f3n a la Regla 50, p\u00e1rrafo 2 de la Carta Ol\u00edmpica, as\u00ed como sus comentarios frente al resultado obtenido mediante la misma.<\/p>\n\n\n\n

Se buscar\u00e1 as\u00ed mismo \u201canalizar la representaci\u00f3n y participaci\u00f3n de los atletas colombianos en el Movimiento Ol\u00edmpico internacional y nacional, as\u00ed como en sus procesos decisorios.\u201d<\/p>\n\n\n\n

La muestra incluir\u00e1 los atletas participantes en Tokio 2020 y en las \u00faltimas versiones de los Juegos del ciclo ol\u00edmpico, juegos Bolivarianos, Suramericanos, Centroamericanos y Panamericanos, as\u00ed como exatletas ol\u00edmpicos. Escucharemos adem\u00e1s opiniones de entrenadores, jueces y personal t\u00e9cnico.<\/p>\n\n\n\n

Lo que hoy ya parece inevitable es la revisi\u00f3n de la Carta Ol\u00edmpica. Ya en versiones anteriores se pretendi\u00f3 afectar el texto de la regla 50, sin mayores consecuencias. La voz de los atletas debe ser tenida en cuenta en este prop\u00f3sito. \u00bfCu\u00e1l es el camino? \u00bfGenerar una redacci\u00f3n con escenarios m\u00e1s objetivos y aplicables o retirar una norma inentendible, inaplicable y por lo tanto indefendible?<\/p>\n\n\n\n

Los atletas colombianos pronto expresar\u00e1n su opini\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Guillermo Gonz\u00e1lez L\u00f3pez Presidente Academia Ol\u00edmpica colombiana Anthony Zambrano, en frente de las c\u00e1maras que transmit\u00edan al mundo la ceremonia de premiaci\u00f3n de los 400 metros planos, de los Juegos Ol\u00edmpicos Tokio 2020, recibe la medalla en sus manos, se santigua y se la cuelga con una vibrante emoci\u00f3n. Unos d\u00edas antes, Carlos Ram\u00edrez, […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olimpicocol.co\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15107"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olimpicocol.co\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olimpicocol.co\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olimpicocol.co\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olimpicocol.co\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15107"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.olimpicocol.co\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15112,"href":"https:\/\/www.olimpicocol.co\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15107\/revisions\/15112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olimpicocol.co\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olimpicocol.co\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olimpicocol.co\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}